Réponse rapide : Chaque arrivée internationale à l'aéroport international de Miami passe par la douane et la protection des frontières américaines (CBP) dans le même ordre : contrôle des passeports en premier, puis récupération des bagages, puis douanes. Lors d'une vague d'arrivées chargée, la file d'attente standard pour le contrôle des passeports peut être longue, la vraie question est donc de savoir comment l'éviter. Trois outils permettent de le faire : Global Entry (un abonnement de cinq ans à 120 $ qui vous permet de passer par une borne en environ 40 secondes), l'application gratuite Mobile Passport Control (pour les citoyens et résidents américains, les visiteurs canadiens et les voyageurs ESTA), et les bornes de contrôle automatisé des passeports de l'aéroport. Les halls d'arrivées internationales de MIA se trouvent dans les concourses D, E et J, et une zone moderne de contrôle par reconnaissance faciale accélère le passage des passagers éligibles. Si vous avez un correspondance, vous devez toujours passer par l'immigration et les douanes ici, puis réenregistrer votre bagage et repasser par le contrôle de sécurité, donc prévoyez du temps.
Comment fonctionne l'arrivée à l'aéroport de Miami, étape par étape
Que Miami soit votre destination finale ou une escale, le processus après un vol international est le même :
- Contrôle des passeports. Suivez les indications vers la CBP. Vous passez par une borne (Global Entry ou Automated Passport Control), par la file Mobile Passport Control, ou avec un agent dans la file standard.
- Récupération des bagages. Récupérez tous les bagages enregistrés, même si vous avez une correspondance vers un autre vol.
- Douanes. Remettez votre déclaration ou suivez la file indiquée par un agent. La plupart des voyageurs n'ayant rien à déclarer passent directement.
- Sortie ou correspondance. Les passagers arrivants sortent dans le terminal. Les passagers en correspondance déposent leurs bagages enregistrés sur le tapis de réenregistrement et repassent par le contrôle de sécurité de la TSA pour le vol domestique.
Les files rapides : Global Entry, Mobile Passport Control et APC
MIA est l'un des principaux points d'entrée internationaux du pays, il est donc bien équipé d'options accélérées. Voici ce que chacun de ces services est et à qui il convient.
Global Entry est la référence pour les voyageurs fréquents. Il coûte 120 $ pour un abonnement de cinq ans et vous permet de passer par une borne dédiée en environ 40 secondes, avec ses propres files dans les terminaux Nord, Central et Sud. Vous postulez en ligne via le site des Trusted Traveler Programs, payez les frais, passez une vérification antécédents et assistez à un court entretien dans un centre d'inscription. Global Entry inclut également TSA PreCheck pour vos départs aux États-Unis, ce qui explique en grande partie pourquoi les voyageurs réguliers trouvent que cela paie pour lui-même.
Le contrôle des passeports mobiles (MPC) est l'option gratuite et, pour de nombreux arrivants, la plus intelligente. Vous téléchargez l'application officielle de l'ACF, saisissez les détails de votre passeport et de votre voyage avant d'atteindre le hall, soumettez les informations et utilisez la file MPC désignée. Elle est ouverte aux citoyens américains, aux résidents permanents légaux, aux visiteurs canadiens B1/B2 et aux voyageurs de retour dans le cadre du Programme d'exemption de visa disposant d'un ESTA approuvé. Il n'y a ni pré-approbation ni formulaire papier. Le MPC est disponible dans tous les terminaux de MIA ; notez qu'il ne remplace aucun document dont vous avez déjà besoin, tel que votre ESTA.
Les kiosques de contrôle automatisé des passeports (APC) sont l'option sur place pour les voyageurs qui ne sont inscrits à aucun programme. Vous scannez votre passeport, répondez aux questions de la douane à l'écran, faites prendre votre photo et emportez le reçu imprimé auprès d'un agent. C'est plus lent que Global Entry, mais toujours plus rapide que la file manuelle complète.
Les trois halls d'arrivées internationales de MIA, situés dans les concourses D (Nord), E (Central) et J (Sud), utilisent une zone de contrôle moderne à reconnaissance faciale qui s'associe à Global Entry et au MPC pour faire passer rapidement les passagers éligibles. Si vous atterrissez au Concourse F, suivez le chariot de courtoisie vers le hall d'arrivées du Concourse D.
Les options de contrôle des passeports à MIA en un coup d'œil
| Option | Coût | Destinataires | Vitesse |
|---|---|---|---|
| Global Entry | 120 $ / 5 ans | Voyageurs internationaux fréquents (ajoute le TSA PreCheck) | Plus rapide, environ 40 secondes à un kiosque |
| Contrôle des passeports mobiles | Application gratuite | Citoyens et résidents américains, visiteurs canadiens, voyageurs ESTA | Rapide, file dédiée, aucun formulaire papier |
| Contrôle automatisé des passeports | Gratuit, sur place | Toute personne non inscrite ailleurs | Plus rapide que la file manuelle |
| File d'attente standard avec agent | Gratuit | Tous les voyageurs | Plus lent lors des pics d'arrivées |
Laquelle devriez-vous utiliser ?
Si vous voyagez internationalement, même une ou deux fois par an, Global Entry vaut généralement les 120 $, principalement parce que le TSA PreCheck inclus accélère chaque départ aux États-Unis pendant cinq ans. Si vous êtes éligible au Contrôle des passeports mobiles et n'en avez besoin que de temps en temps, l'application gratuite vous offre la majeure partie des gains de temps sans aucun coût ni paperasse. Tous les autres devraient chercher les kiosques de Contrôle automatisé des passeports plutôt que de rejoindre la file manuelle par défaut. En cas de correspondance serrée, l'une ou l'autre des trois options vaut bien les quelques minutes nécessaires à la mise en place.
Douane : ce que vous devez déclarer
Le passage en douane est rapide si vous connaissez les règles. Le Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis vous demande de déclarer les objets que vous importez au-delà de votre exemption personnelle, tous les produits alimentaires et agricoles (les fruits, la viande, les plantes et les graines peuvent être soumis à des restrictions) ainsi que les devises ou instruments monétaires totalisant plus de 10 000 $. En cas de doute, déclarez-le : les agents sont bien plus détendus face à un objet déclaré qu'ils peuvent laisser passer qu'à un objet non déclaré qu'ils découvrent. Les règles changent et dépendent de vos destinations, alors consultez les directives actuelles sur le site officiel de l'ACF avant de voler si vous transportez quelque chose d'inhabituel.
Correspondance via MIA après un vol international
Une connexion ne vous permet pas de contourner la procédure. Vous passez le contrôle des passeports et la douane à Miami car c’est votre premier point d’entrée aux États-Unis, vous récupérez vos bagages enregistrés, puis vous les rendez au tapis de réenregistrement de la compagnie aérienne et vous repassez par la sécurité du TSA pour votre vol domestique suivant. Cette double manipulation est la raison pour laquelle une courte connexion internationale vers un vol domestique à MIA peut sembler serrée. Prévoyez une marge de sécurité confortable, et si votre escale est longue, vérifiez s’il vaut la peine de quitter l’aéroport pendant votre escale. Pour savoir comment les halls et les terminaux sont reliés, notre guide sur les terminaux de l’aéroport de Miami montre la disposition, et les arrivées à MIA en temps réel vous aident à suivre votre vol entrant.
À propos de l’auteur
Daniel Reyes est le rédacteur en chef pour l’aéroport de Miami de ce guide. Il a passé des années à naviguer dans les halls, les trottoirs et les salles d’arrivée de MIA, et il vérifie les détails qu’il rédige par rapport aux informations propres à l’aéroport et à la Douane et Protection des frontières des États-Unis. Son objectif est simple : des faits auxquels vous pouvez faire confiance avant votre atterrissage.
