簡単な比較
- レンタカー：3.5〜4時間。最も人気があり、最も景色の良い選択肢です。自由に立ち寄ることができます。MIAで直接ピックアップできます。
- シャトルバン（乗り合い）：1人あたり約80〜110ドル、4〜5時間、ドアツードア。
- バス（グレイハウンド/FlixBus）：約30〜55ドル、約4.5時間、1日の出発便は複数。
- 飛行機（MIAからEYW）：空路約1時間。最も速いが最も高価な選択肢で、1日に数便の短いフライトがあります。
- フェリー：マイアミから直接運行している定期旅客フェリーはありません（下の注記を参照）。
オーバーシーズ・ハイウェイを運転する（定番の選択肢）
ほとんどの訪問者にとって、ドライブはその移動手段というだけでなく、旅そのものです。オーバーシーズ・ハイウェイ（国道1号線）は、フロリダキーズの端から端まで、橋の連なりを伝って島から島へと渡り、両側に水が広がっています。空港から直接車をレンタルできます。お得な情報やピックアップのヒントについては、マイアミ空港レンタカーガイドをご覧ください。途中で立ち寄りたい場合は、半日すべてを確保してください。道端にある緑色のマイルマーカー（MM）に注目してください。これらはフロリダシティ近郊のMM 126あたりから、キーウェストのMM 0まで数字が減っていきます。地元の人々はこれらのマイルマーカーを住所として使っています。長い橋を渡る前にガソリンを満タンにし、キーウェスト自体が小さく、歩きやすく、駐車スペースが限られているため、事前に駐車スペースや駐車場付きのホテルを予約してください。
道中のベストスポット
- キーラーゴ（MM 100付近）：ダイビングの都を自称し、ジョン・ペンネキャンプ珊瑚礁州立公園への玄関口。グラスボトムボートやシュノーケリングツアーが楽しめます。
- イスラモラダ（MM 82付近）：スポーツフィッシング、砂州、海沿いのシーフードレストランで知られる島々の連なり。
- マラソン（MM 50付近）：タートルホスピタル、ソンブレロビーチ、そしてセブンマイルブリッジの始まりの場所です。
- バヒアホンダ州立公園（MM 37付近）：フロリダで最も美しいビーチの一つに数えられることが多く、穏やかなターコイズブルーの海と古い鉄道橋の景色が楽しめます。
- ビッグパインキー（MM 30付近）：この地域には道路の近くを歩き回る、小さくて保護されているキー디어が生息しているため、スピードに注意してください。
シャトル＆プライベート送迎
運転したくない場合は、いくつかのシャトル会社がマイアミエリアとキーウェスト間をドア・ツー・ドアで運行しています。料金は片道約80ドルから110ドル/名で、休憩を挟んで約4～5時間かかります。快適で手間いらずですが、上記の立ち寄り場所で自由に過ごすことはできません。プライベート送迎は料金が高くなりますが、定額料金と専用車が利用できるため、家族やグループにはリーズナブルかもしれません。キーズが最も混雑する冬やホリデーシーズンには、事前の予約をお勧めします。
バスでの移動
グレイハウンドやフリックスバスなどの長距離バス会社がマイアミとキーウェストを結んでおり、片道運賃は通常30ドルから55ドル、所要時間は約4.5時間です。運転せずにキーウェストへ行く最も安価な方法であり、景色を楽しむリラックスした方法でもありますが、キーウェストに到着してからは、旧市街がコンパクトなので容易な徒歩、自転車、または公共交通機関に頼ることになります。
MIAからキーウェストへのフライト
予算よりも時間を重視するなら、飛行機を利用できます。マイアミ国際空港とキーウェスト国際空港（EYW）を結ぶ短距離便が、地域航空会社によって1日に数便、約1時間で運航されています。運賃は通常、バスやガソリン代のあなたの分よりもかなり高く、空港での時間を加えると、運転した場合とのドアツードアでの時間節約は見た目よりも小さくなりますが、最も速い選択肢であり、日程が限られている場合に便利です。
フェリーについて
多くの訪問者はマイアミからのフェリーを期待していますが、マイアミからキーウェストへの直行定期旅客フェリーはありません。有名なキーウェスト・エクスプレスは、マイアミからではなく、フロリダの湾岸にあるフォートマイヤーズビーチとマルコアイランドから出航しています。マイアミ側からは、車、バスやシャトル、または飛行機での移動を計画してください。
キーウェストへ行く時期と楽しみ方
フロリダキーズは一年中楽しめるデスティネーションですが、乾季にあたり、料金と混雑が最も高くなるピークシーズンは、おおよそ12月から4月までです。夏はより暑く、湿度が高く、料金は安くなりますが、午後の嵐があり、公式な大西洋ハリケーンシーズンは6月から11月までなので、天気予報に注意してください。到着したら、キーウェストはゆっくりとしたペースで楽しむのがおすすめです。パステルカラーの旧市街とデュバル・ストリート、6本指の猫がいるアーネスト・ヘミングウェイの家、メリット広場での毎晩のサンセットセレブレーション、そしてアメリカ本土最南端を示すブイは必見のスポットです。
フライトに合わせて旅を計画する
もしマイアミにまず飛行機で到着する場合、特に遅い時間に到着した場合は、フロリダキーズへ向かう前に十分な余裕を持たせましょう。なぜなら、ドライブは長く、疲れた状態から始めるのはあまり意味がないからです。多くの旅行者は、最初の夜を空港近くやマイアミで過ごし、翌朝に出発します。代わりに市内へ行く方法については、マイアミ空港からダウンタウンへの行き方ガイドをご覧ください。もしクルーズが旅行の一部であれば、MIAからポートマイアミクルーズターミナルへの行き方に関する姉妹ガイドが、すべての選択肢を網羅しています。
距離、運賃、時刻表は概算であり、2026年時点の情報です。ご旅行前に必ず運行会社にご確認ください。参考情報： フロリダキーズ＆キーウェスト観光、バハイオンダ州立公園、グレイハウンド。画像クレジット：Wikimedia Commons経由の写真、それぞれのパブリックドメイン、CC0、またはクリエイティブ・コモンズ（CC BY / CC BY-SA）ライセンスの下で使用されています。各画像の写真家とライセンスは、そのWikimedia Commonsファイルページに記載されています。
