Key West é a cidade mais a sul dos Estados Unidos continentais, e a viagem até lá desde Miami é uma das grandes road trips americanas. A partir do Aeroporto Internacional de Miami (MIA), são cerca de 160 milhas (260 km) a sul pela Overseas Highway, uma viagem de aproximadamente 3,5 a 4 horas com trânsito normal que atravessa mais de 40 ilhas e a famosa Seven Mile Bridge. Este guia explica todas as formas de ir de Miami para Key West, quanto custa cada uma e quanto tempo demora, além dos melhores locais para parar nas Florida Keys ao longo do caminho.

Comparação rápida

Conduzir pela Overseas Highway (a escolha clássica)

The Seven Mile Bridge on the Overseas Highway to Key West
A Seven Mile Bridge, o ponto alto da viagem pela Overseas Highway até Key West.

Para a maioria dos visitantes, a viagem de carro é o destino, não apenas o transporte. A Overseas Highway (US Route 1) percorre os Florida Keys, saltando de ilha em ilha numa cadeia de pontes com água de ambos os lados. Pode alugar um carro diretamente do aeroporto; veja o nosso guia de aluguer de carros no Aeroporto de Miami para ofertas e dicas de levantamento. Reserve um meio dia inteiro se quiser parar, e preste atenção aos marcadores de milha (MM) verdes na berma da estrada: eles contam regressivamente de cerca de MM 126 perto de Florida City até MM 0 em Key West, e os locais usam-nos como endereços. Encha o depósito antes das pontes mais longas e reserve estacionamento ou um hotel com lugar com antecedência, porque Key West é pequena, fácil de percorrer a pé e tem estacionamento limitado.

Melhores paragens pelo caminho

Água turquesa e praia no Bahia Honda State Park nas Florida Keys
Bahia Honda State Park, uma das melhores praias das Florida Keys.

Shuttles partilhados e transferes privados

Se preferir não conduzir, várias empresas de shuttle operam carrinhas porta-a-porta entre a área de Miami e Key West por cerca de $80 a $110 por pessoa em cada sentido, demorando cerca de 4 a 5 horas com uma paragem para descanso. São confortáveis e sem complicações, embora perca a liberdade de demorar nas paragens acima. Um transfer privado custa mais, mas oferece um preço fixo e um veículo só para si, o que pode compensar para uma família ou grupo. Reserve com antecedência no inverno e em épocas festivas, quando as Keys são mais movimentadas.

Apanhar o autocarro

Operadores de autocarros interurbanos, incluindo Greyhound e FlixBus, servem a rota Miami para Key West, com tarifas comuns entre 30 e 55 dólares só ida e uma viagem de cerca de 4,5 horas. É a forma mais barata de ir para as Keys sem conduzir, e uma forma relaxada de desfrutar das vistas, mas depois terá de depender de caminhar, andar de bicicleta ou transporte local assim que chegar a Key West, o que é fácil uma vez que o centro histórico é compacto.

Voar de MIA para Key West

Se o tempo importar mais do que o orçamento, pode voar. Voos curtos ligam o Aeroporto Internacional de Miami ao Aeroporto Internacional de Key West (EYW) em cerca de uma hora, com várias partidas por dia em transportadoras regionais. As tarifas são geralmente bem acima do autocarro ou da sua parte do combustível, e depois de adicionar o tempo de aeroporto, a poupança de porta a porta em relação a conduzir é menor do que parece, mas é a opção mais rápida e útil se tiver poucos dias.

Uma nota sobre o ferry

Muitos visitantes esperam um ferry de Miami, mas não há ferry de passageiros programado diretamente de Miami para Key West. O conhecido serviço Key West Express navega de Fort Myers Beach e Marco Island na costa do Golfo da Florida, não de Miami. Do lado de Miami, planeie conduzir, apanhar o autocarro ou um shuttle, ou voar.

Quando ir e o que esperar em Key West

The Southernmost Point buoy marker in Key West, Florida
O marco da boia do Ponto Mais a Sul em Key West, a 90 milhas de Cuba.

Os Keys são um destino durante todo o ano, mas a época alta decorre aproximadamente de dezembro a abril, quando o tempo é mais seco e os preços e multidões são mais elevados. O verão é mais quente, mais húmido e mais barato, com tempestades à tarde, e a época oficial de furacões do Atlântico decorre de junho a novembro, por isso preste atenção à previsão. Assim que chegar, Key West recompensa um ritmo lento: a cidade velha em tons pastel e a Duval Street, a casa de Ernest Hemingway com os seus gatos de seis dedos, a celebração noturna do pôr do sol na Mallory Square e a boia que marca o Ponto Mais a Sul nos Estados Unidos continentais.

Planear a sua viagem em torno do seu voo

Se for voar primeiro para Miami, deixe uma margem de tempo razoável antes de seguir para os Keys, especialmente se aterrar tarde, pois a viagem é longa e não vale a pena começá-la cansado. Muitos viajantes passam a primeira noite perto do aeroporto ou em Miami e partem na manhã seguinte. Para ir para a cidade, veja o nosso guia Miami Airport to Downtown, e se um cruzeiro fizer parte da sua viagem, o nosso guia complementar sobre como ir de MIA para o terminal de cruzeiros de PortMiami cobre todas as opções.

As distâncias, tarifas e horários são aproximados e válidos a partir de 2026; confirme sempre com os operadores antes de viajar. Referências úteis: Turismo de Florida Keys & Key West, Parque Estadual Bahia Honda e Greyhound. Créditos da imagem: fotografias via Wikimedia Commons, utilizadas sob as suas respetivas licenças de domínio público, CC0 ou Creative Commons (CC BY / CC BY-SA); o fotógrafo e a licença de cada imagem estão listados na respetiva página de ficheiro do Wikimedia Commons.

Sobre o autorDaniel Reyes, Editor de Viagens de Miami. Daniel é um escritor de viagens que cobre o Aeroporto Internacional de Miami, ligações de cruzeiros e deslocações no sul da Flórida.

Resumo das opções de Miami para Key West

OpçãoTempoCusto aproximadoIdeal para
Aluguer de carro~3,5-4 hA partir de ~40 $/dia + portagens/gasolinaFlexibilidade, a viagem pela Overseas Highway
Greyhound / autocarro~4,5-5 h~30-50 $ por trajetoOrçamento, sem necessidade de conduzir
Transporte partilhado / van~4-4,5 h~40-70 $ por trajetoPorta a porta sem carro
Excursão de um dia de autocarroDia inteiro~60-100 $Visitantes de um dia, sem logística
Voo (MIA-EYW)~1 h em vooVariável, muitas vezes superior a 100 $Poupar tempo, saltar a viagem de carro